vồ ngay lấy Tiếng Anh là gì

pounce

• vớ ngay lấy:    pounce
• sửa lấy ngay:    repairs done while you wait
• vồ lấy:    snatchgrab

Câu ví dụ

And if I remember correctly, you gave me hell for doing that.”
Và nếu tôi nhớ không lầm thì anh đã vồ ngay lấy ý tưởng đó.”

Seems like a shame if they just skipped it.
Thật là xấu hổ nếu chỉ vồ ngay lấy.

Soon, she will be holding her own baby.
Mụ ta sẽ vồ ngay lấy con mình thôi.

They sit still and wait for prey to happen by, then pounce with their powerful legs.
Chúng ngồi yên và chờ con mồi xuất hiện, rồi vồ ngay lấy bằng đôi chân khỏe khoắn của mình.

He had stumbled on Friedrich von Hayek's The Road to Serfdom in a library and chuckles with mild scepticism when I tell him it is probably the most influential book in Western economics:
Ông vồ ngay lấy cuốn Con đường dẫn tới chế độ nô lệ của Friedrich von Hayek trong thư viện và khẽ cười với chút nghi ngờ khi tôi bảo ông đây có lẽ là cuốn sách có ảnh hưởng lớn nhất tới kinh tế phương Tây: